Sunday, July 28, 2013

LX Magazine's Tribute to 200th Anniversary of Grimms Household Tales - Dornröschen (Tale 5 of 5)

"Sleeping Beauty" Photography Viona lelegems, Model Jolien Rosanne, Post-production Chester Van Bommel
The fifth and final tale from the 200th Anniversary Grimm's Household Tales Tribute by Lx Magazine: Illuminating Luxury. I hope you've enjoyed our little weekly fairy tale luxury postings! There is so much to mine from the 2012 200th anniversary celebrations. I'm glad this was one of them. Beautiful in every way.
- FTNH aka Fairy Tale News Hound aka Gypsy
Dornröschen - Little Briar Rose/Sleeping Beauty
“After many, many years there came another king’s son into that land, and an old man told him the story of the thicket of thorns, and how a beautiful palace stood behind it, in which was a wondrous princess, called Briar Rose, asleep with all her court. He told, too, how he had heard from his grandfather that many, many princes had come, and had tried to break through the thicket, but had stuck fast and died. Then the young prince said, ‘All this shall not frighten me; I will go and see Briar Rose.’ The old man tried to dissuade him, but he persisted in going.
Now that very day the hundred years were completed; and as the prince came to the thicket he saw nothing but beautiful flowering shrubs, through which he passed with ease, and they closed after him as firm as ever. Then he came at last to the palace, and there in the yard lay the dogs asleep, and the horses in the stables, and on the roof sat the pigeons fast asleep with their heads under their wings; and when he came into the palace, the flies slept on the walls, and the cook in the kitchen was still holding up her hand as if she would beat the boy, and the maid sat with a black fowl in her hand ready to be plucked.
Then he went on still further, and all was so still that he could hear every breath he drew; till at last he came to the old tower and opened the door of the little room in which Briar Rose was, and there she lay fast asleep, and looked so beautiful that he could not take his eyes off, and he stooped down and gave her a kiss. But the moment he kissed her she opened her eyes and awoke, and smiled upon him.
Then they went out together, and presently the king and queen also awoke, and all the court, and they gazed on each other with great wonder. And the horses got up and shook themselves, and the dogs jumped about and barked; the pigeons took their heads from under their wings, and looked about and flew into the fields; the flies on the walls buzzed away; the fire in the kitchen blazed up and cooked the dinner, and the roast meat turned round again; the cook gave the boy the box on his ear so that he cried out, and the maid went on plucking the fowl.
And then was the wedding of the prince and Briar Rose celebrated, and they lived happily together all their lives.”

You can read the full tale as published by Grimms Household Tales HERE (translated to English) and learn much more about Sleeping Beauty's history HERE.

Thus is the end of our tribute tale from Lx Magazine. We are so grateful they shared their fairy tales with us.
(Links below to all posts in this tribute series should now be live!)
                                                                                                                                          
*** TALE 1 *** TALE 2 *** TALE 3 *** TALE 4 *** TALE 5 *** 

No comments:

Post a Comment